You cant password protect
This app claimed that documents can be password protected however when you attempt to do so the app will not let you write anything. In fact the keyboard does not show up. Waste of money, will report this scam to Apple.
Hazewritings about
PDF Tools - View, Store, Merge, Split & Password Protect PDFs